Ghid pentru Sinulog în Cebu - cea mai mare fiesta din Filipine

Pit Senyor! Bine ați venit la cea mai mare filozofie din Filipine

Nu ar exista Sinulog fără Santo Niño și, eventual, nici un catolicism în Filipine. Această mică și icoană picior-înaltă a Copilului Hristos este cea mai veche relicvă religioasă din Filipine, în prezent consacrată în biserica sa asemănătoare din Cebu (ilustrată mai sus).

Statuia a fost dată de Ferdinand Magellan în 1521 ca un dar botezat Humamay, regina Rajah Humabon. Potrivit legendei, Baladhay, un consilier al lui Rajah Humabon, a rămas nevăzut la icoana Santo Niño. După câteva zile, el a fost găsit vindecat și dansând cu vigoarea; el a explicat că un copil mic (și el a arătat spre Santo Niño) l-au ghicit treaz.

Încercând să-l sperie pe copil, Baladhay a dansat pentru prima oară pașii "Sinulogului", imitând mișcările râului. Doi pași înainte, cu un pas înapoi - adepții Santo Niño care dansau pe străzi fiecare Sinulog de-a lungul anilor au urmat (destul de literal) în pașii lui Baladhay.

Sinulog Calendarul evenimentelor

A treia duminică a lunii ianuarie este de fapt una din ultimele zile ale sărbătorilor Sinulog; festivalul se lansează în mod corespunzător cu mai mult de o săptămână înainte de această dată.

Guvernul orășenesc, ecleziastii locali și adepții Santo Niño lovi cu piciorul Sinulog o plimbare penitenciară spre Bazilica del Santo Niño. Următoarele nouă zile după aceea sunt preluate de masele novene din bisericile din Cebu, sărbătorite alături de un calendar plin de evenimente artistice, petreceri și concursuri în oraș. (Pentru un calendar actualizat al evenimentelor, vizitați site-ul oficial la sinulog.ph.)

La sfârșitul perioadei novena, următoarele evenimente au loc în succesiune rapidă:

• Traslacion . Joi, Santo Niño și o imagine a Doamnei noastre din Guadalupe - își face drumul de la Bazilica la Altarul Sfântului Iosif din vecinătatea orașului Mandaue.
• Parada fluvială. Vineri, o procesiune fluvială purtând cercurile Santo Niño de la Ouano Wharf până la insula Lapu-Lapu, apoi înapoi la Cebu și bazilica.
• Paradă simbolică. Sâmbătă, o procesiune religioasă solemnă circulară prin arterele principale ale Cebu, începând și terminând la Bazilica. Santo Niño devotați urmează procesiunea, purtând lumânări în timp ce dansează Sinulog. Unii dintre ei se alătură pentru a le mulțumi lui Santo Niño pentru rugăciunile adresate; alții se alătură pentru a căuta favoruri pentru dorințele care nu au fost încă acordate.
• Mare paradă. Duminică, o paradă masivă cu echipe de participanți colorați îmbrăcăminte dansează prin arterele principale din Cebu. Parada culminează într-un eveniment mare la Complexul sportiv Cebu City, unde trupele cu cele mai bune performanțe concurează pentru un milion de pesos în premii.
• Hubo . La câteva zile după Grand Parade, la Bazilica se desfășoară o Liturghie numită "Hubo" (Santo Niño), dezbrăcată ritual, scăldată în apă parfumată și îmbrăcată înainte de a fi pusă înapoi în nișă. Hubo marchează sfârșitul oficial al festivalului Sinulog.

Sinodul Grand Parade

În calitate de vizitator al Sinulog, trebuie să rămâi pentru toată gama? Bună, nu! Grand Parade este cel mai mare eveniment din calendarul Sinulog (la care au participat 2 milioane anul trecut) și este singurul care trebuie să vedeți.

Marea Paradă se îndreaptă încet spre o bucla de 4 mile; puteți începe să urmăriți acțiunea de pe bulevardul Mango (cunoscută și sub numele de General Maxilom Avenue), în timp ce parada se deplasează spre vest pe acest drum, în jurul cercului Fuente Osmeña, apoi pe bulevardul Osmeña spre centrul sportiv Cebu City.

Grupurile care participă la Parada provin din întreaga Filipine. Orașele trimit cei mai buni dansatori ai lor, toți purtând copii ale Santo Niño în timp ce strigă "Pit Senyor!", Legănându-se și râgând la ritmul amplificat al piesei tematice Sinulog pe repetiții nesfârșite voi încercați să-l scoateți din cap până la sfârșitul zilei; tu voi eșuează).

Scenele de petreceri ale lui Sinulog

În ultimii câțiva ani, Sinulog a evoluat de la un festival civic / religios sobru la o petrecere petrecută o dată pe an săptămânală. În mod literal, milioane de adolescenți și douăzeci de ani se întâlnesc pe străzile din Cebu în timpul Sinulog - nu doar pentru a privi culorile Grand Paradei, ci și pentru a petrece pe străzile laterale care străluceau de pe Maxilom Avenue pentru a sărbători.

Scena de băut în Cebu a moderat oarecum după ce orașul a declarat alcool ilegal în termen de 300 de metri de parada. Părțile s-au mutat de pe străzile principale și în alte locații, cu o serie de petreceri de-a lungul săptămânii care au dus la Sinulog.

Câteva sculpturi Sinulog notabile includ LifeDance Cebu, un eveniment de dans EDM care urmează în urma ZoukOut și Coachella; și invazia Sinulog.

Sinulul supraviețuitor: Sfaturi pentru călători

Sinbulul Cebu este probabil cel mai mare petrecere de stradă din Filipine și poate fi copleșitor pentru vizitatorul pentru prima dată. Pentru a profita la maxim de experiența dvs. Sinulog, țineți cont de următoarele sfaturi:

Găsiți un hotel Cebu la câțiva pași de traseul paradei. Transportul public în Cebu în timpul Sinulog va încetini încet. Cu excepția cazului în care aveți o călătorie privată, care vă așteaptă să vă ducă la hotel sau la pensiune, vă puteți întâlni în mijlocul zonei de partid. Soluția noastră sugerată: găsiți un hotel de-a lungul bulevardelor Fuente Osmeña sau Maxilom Avenue, sau la câțiva pași de aceste locuri.

Purtați haine corespunzătoare. Vremea Sinulog este de obicei fierbinte și însorită; purtați îmbrăcăminte ușoară din bumbac și pantofi confortabili, deoarece vă puteți aștepta să faceți o mulțime de mers pe jos de-a lungul paradei și în jos pe străzile de partid. (Citiți despre vremea din Filipine.) Purtați haine care nu vă deranjează să vă murdăriți - tu și cămașa dvs. veți fi zăpăciți cu vopsea de față, zâmbind de localnici.

Pregătiți-vă căldura. Aduceți o sticlă de apă împreună cu dvs. și purtați o protecție solară sau o pălărie mare pentru a evita căldura. (Citiți lista noastră de sfaturi de protecție solară pentru călătorii din Asia de Sud-Est.)

Lasă-te dus de val. Sinuciderea masivă a lui Sinulog poate fi copleșitoare. "Vibrații bune lang "(doar vibrații bune) este spiritul zilei - nu te supăra să-ți faci fața zdrobită cu vopsea pentru cea de-a unsprezecea oară, să ia totul în distracție și să te bucuri.

Nu sunt băi. Băile restaurantului din jurul mesei noastre de băutură aveau cozi lungi de așteptare; nu se vedeau portalete. Pregătește-ți vezica pentru luptă.

Repetă după mine: "Pit Senyor!" Acesta este salutul tradițional Sinulog, o dată rezervat pentru lauda Santo Nino, dar acum o expresie a bunăvoinței față de colegi de partid din Sinulog. Spuneți-i străinilor, repetați-o, nu vă fie frică să o purtați. Pit Senyor !