Un tur al plimbărilor cu vechiul San Juan, Puerto Rico

Introducere

Mersul pe jos în jurul vechiului San Juan este cel mai bun mod de a vă scufunda în frumusețea și farmecul său atemporal.Chiar și cel mai hotărât turist nu poate acoperi tot ce trebuie să vadă și să facă aici într-o singură zi; printre monumentele și monumentele cele mai sărbătorite sunt nenumărate minuni minunate care vor ispiti istoricul, cumpărătorul, bucătarul și copilul curios din tine.

Acest tur al plimbărilor acoperă principalele puncte de interes, concentrându-se asupra clădirilor istorice care alcătuiesc caracterul vechiului oraș. Cât va dura turul va depinde de cât timp doriți să vă dedicați fiecărei opriri, dar ar trebui să puteți acoperi totul într-o singură zi. Dacă nu doriți să mergeți, există cărucioare gratuite pe care le puteți ridica în diferite puncte din oraș care acoperă toate aceste opriri. Dar aș recomanda lovirea pe străzi.

Înainte de a merge, asigurați-vă că aveți:

• O pălărie, bloc de soare și apă: soarele din Caraibe poate fi nemilos, mai ales vara, și veți dori să fiți umbriți și hidratați.
• Pantofi de mers pe jos confortabili: veți acoperi o mulțime de teritorii, o parte din ele de-a lungul unor pante abrupte, o mare parte pe străzi pietruite.
• Camera dvs. și multe baterii și film, dacă utilizați film.
• O hartă: dacă nu aveți deja una, puteți alege una la punctul de plecare al turului.

Începem turul nostru la Plaza de la Dársena, la poalele orașului. De ce aici? Două motive: una, dacă veniți dintr-o navă de croazieră, plaza se află pe stânga, pe măsură ce vă întoarceți în oraș. Și două, aici vei găsi Centrul de informare turistică La Casita, unde puteți alege hărți și alte informații utile. De aici, vă veți îndrepta spre prima oprire: impunătorul Castillo de San Cristóbal.

Prima oprire: Castillo de San Cristóbal

Din Centrul de Informare Turistică, se îndreaptă spre est de-a lungul străzii Comercio, trecând lângă diguri. (Dacă vreți să luați puțină mâncare pentru a obține circulația sângelui, opriți-vă de Casa Don Q, de-a lungul străzii de la Pier 1, pentru o mostră gratuită de rom rum Don!) Urmați drumul în timp ce curge spre nord în oraș și devine strada O'Donnell. Veți trece prin Teatrul Tapia istoric și apoi ajungeți la Plaza Colón, instantaneu recunoscut pentru stâlpul său de marmură albă, pe care se află o statuie a lui Columbus. Trecând peste piață, veți fi pe strada San Francisco. Du-te drept aici și urmați drumul până la capăt și faceți stânga pe strada Norzagaray. Castelul se întinde în dreapta, iar intrarea este chiar înainte.

Repere

• Castillo de San Cristóbal, sau Castelul Saint Christopher, este cel mai mare fort din Puerto Rico, si cea mai mare fortificatie construita de spaniolii din emisfera vestica.
• Finalizat în 1785, acoperă 27 de acri de teren și se ridică la aproape 150 de metri deasupra nivelului mării.
• Construit pentru a se proteja împotriva unui atac de teren dinspre est, San Cristóbal este un exemplu al modelului arhitectural "de apărare în profunzime". Aceasta era o rețea de fortificații care ar forța un inamic să se confrunte cu mai multe bariere defensive înainte ca fortul să fie încălcat.
• San Cristóbal a tras prima lovitură a războiului spaniol-american în 1898.
• În 1942, armata americană a construit bunkers al doilea război mondial pe fața nordică a fortului.
• De la hărțile sale, puteți vedea vederi frumoase din El Morro, orașul și digurile.

A doua oprire: El Morro

De la Castillo de San Cristóbal, puteți continua strada Norzagaray, care vă duce direct la El Morro. Cu toate acestea, acesta este un traseu relativ neinteresant, în ciuda vederilor frumoase ale apei din dreapta ta. Dacă doriți să mergeți prin oraș, transformați-vă în strada Sol din Norzagaray și mergeți spre vest pentru câteva blocuri până ajungeți pe strada Cruz. Luați-vă dreptul la Cruz și întâlniți-l din nou cu Norzagaray, chiar înainte de Muzeul San Juan. Puteți face o ocolire rapidă aici (muzeul nu este foarte mare) sau continuați până veți ajunge la castel. Uitați-vă spre stânga când vă apropiați de castel și veți vedea un spațiu larg deschis cu fântâni și un stâlp înalt de lut. Acesta este Plaza del Quinto Centenario.

Repere

• Numele lui El Morro este Castillo de San Felipe del Morro ; în timp ce este adesea numit "fort", nu există de fapt forturi în Old San Juan. Acestea au fost desemnate ca castele și mai târziu identificate în mod eronat ca forte de către guvernul S.U.A.
• În peste 400 de ani, El Morro a rezistat nenumăratelor atacuri și nu a fost niciodată învins de mare. A fost luată doar o singură dată, în 1598, într-un atac de teren condus de Earl of Cumberland; acest atac a determinat construcția Castillo de San Cristóbal.
• Treceți în interiorul unuia dintre El Morro Garitas , sau cutii de santine, pentru un moment foto unic; aceste structuri găuri au devenit icoane simbolice ale Puerto Rico.
• La un moment dat în istoria lui El Morro, Marina Natiunilor Unite a transformat gazonul mare care a condus până la fort într-un teren de golf. Astăzi, oamenii vin aici la picnic și zboară zmee.
• El Morro înseamnă "Promontoriul", iar această fortăreață se ridică la intrarea în Golful San Juan; priviți peste apă la El Cañuelo , un alt fort mai mic care la ajutat pe El Morro să păzească intrarea în golf.
• Fortul este împărțit în șase niveluri și include dungeoni, barăci, treceri și depozite.

A treia oprire: El Cuartel de Ballajá

De la El Morro, mergeți înapoi pe peluza, traversați strada Norzagaray și veți fi îndreptat spre Cuartel de Ballajá.

Repere

• Cuartel de Ballajá sau "Ballajá Barracks", au adăpostit trupele spaniole în anii 1800 și mai târziu au fost cartierele soldaților americani ca urmare a războiului spaniol-american.
• Clădirea a fost folosită ca spital militar în timpul celui de-al doilea război mondial.
• Acum, etajul al doilea al cazarmelor a fost dedicat Muzeului de Las Americas, care are trei colecții permanente: patrimoniul african, indianul în America și arta populară din America.

A patra oprire: La Casa Blanca

De la Cuartel de Ballajá, traversați Plaza de Beneficiencia (aici este o sculptură frumoasă de Eugenio de María de Hostos, un educator remarcabil născut în Puerto Rico), pe strada San Sebastián. Luați-vă un drept și urmați strada până la capăt, unde veți găsi La Casa Blanca.

Repere

• La Casa Blanca înseamnă "Casa Albă" și, într-un fel, este; aceasta a fost casa construită de familia Ponce de León în 1521. Este unul dintre cele mai vechi monumente rămase din San Juan.
• Contrar opiniei populare, Juan Ponce de León nu a locuit niciodată aici, dar familia sa a ocupat casa pentru 250 de ani.
• La Casa Blanca a servit, de asemenea, ca prima structură militară de pe insulă; construit din piatră, a fost folosit ca un fort în timpul copilăriei Puerto Rico.
• Astăzi, este un muzeu care cronică viața familiei fondatoare moderne din Puerto Rico.
• Un tur cu ghid îl duce pe vizitatori prin camerele principale ale casei, unde mobilierul original și recreativ contribuie la capturarea spiritului vieții pe insulă în timpul secolului al XVI-lea.

A cincea oprire: La Fortaleza

Mergeți la est de-a lungul străzii San Sebastián până ajungeți pe strada Cristo. Transformați-vă pe dreapta pe Cristo și vă duceți la o plimbare pe una dintre cele mai aglomerate și mai pitorești străzi din vechiul San Juan. Veți fi, probabil, foame până acum, și acesta este un moment bun pentru a opri pentru prânz; există numeroase restaurante pe strada Cristo.

Pe măsură ce vă îndreptați spre sud, veți trece multe repere. Minunatul hotel El Convento va fi la dreapta dvs., iar direct de aici este La Catedral de San Juan, Catedrala cea mai mare și mai venerată de pe insulă. Puteți să faceți un tur rapid cu auto-ghid și să vedeți rămășițele Ponce de León deasupra unui mormânt de marmură. Continuați pe jos până ajungeți pe strada Fortaleza. La o scurtă distanță, veți vedea La Capilla del Cristo, o capelă construită pentru a memorializa o legendă locală. Virați la dreapta pe strada Fortaleza și mergeți până la capătul drumului spre La Fortaleza.

Repere

• Finalizat în 1540, La Fortaleza este cel mai vechi conac al guvernatorului din emisfera vestică și a găzduit 170 de guvernatori din Puerto Rico. A fost și prima fortăreață adevărată a insulei.
• Într-un alt caz de identitate dublă, La Fortaleza, care înseamnă "Cetatea", se mai numește și Palacio de Santa Catalina , sau "Palatul Santa Catalina".
• Fatada distinctă albastră și albă nu a fost finalizată decât în ​​1846, când a devenit reședința exclusivă a guvernatorilor.
• Tururile cu ghid vă duc prin interiorul somptuos, cu săli de banchet aurit, galerii și camere mobilate în stilul perioadei.
• Unul dintre cele mai bune lucruri de văzut în conac este un ceas de mahon vechi, rupt, care se află într-un coridor. Chiar înainte de a renunța la clădire (și la insulă), ultimul guvernator spaniol sa oprit în fața acestui ceas și a lovit fața sa cu sabia, oprindu-se să observe ultimul moment al guvernării spaniole din Puerto Rico.

A șasea oprire: La Rogativa

Când ieșiți din La Fortaleza, luați-o pe stânga și urmați drumul spre vest. Acum vă aflați pe strada Recinto Oeste. Continuați să mergeți pe acest drum. Vei trece prin Poarta San Juan, ultima poarta ramasa din cele cinci originale care au marcat odata singurele pasaje in orasul cu pereti. Continuați să mergeți la nord până ajungeți la Caleta Las Monjas. Luați-o la stânga și veți vedea Plazuela de La Rogativa drept înainte.

Repere

• La Rogativa înseamnă "Procesiunea", iar sculptura arată o procesiune de catolici credincioși cu lanțuri și cruci.
• Se știe că procesiunea a avut loc în 1797, un act de credință în timpul unei invazii de Puerto Rico de către britanici. Cu toate acestea, legenda spune că Sir Ralph Abercrombie, văzând figurile aflate la distanță și crezând că au fost întăriri spaniole, a renunțat la atac.
• Priviți-vă de-a lungul apei pentru o priveliște frumoasă a zidului orașului și La Fortaleza.

Final Stop: Fântâna Raíces

Dacă ați stabilit exact acest turneu, acesta va fi aproape de apus de soare până când veți părăsi La Rogativa. Retrăiți pașii pe strada Recinto Oeste și mergeți prin Poarta San Juan. Acum vă aflați pe Paseo del Morro, un drum care învârte zidul orașului și șerpii din jurul orașului. Luați-o la stânga și bucurați-vă de plimbare, cu apă pe o parte și pereții puternici din stânga. Drumul vă duce direct la magnifica Fantana Raíces, unul dintre cele mai romantice locuri din vechiul San Juan.

Repere

• Raíces , sau "Roots", Fountain sărbătorește moștenirea Taíno, spaniolă și africană din Puerto Rico.
• Fântâna este minunată în timpul zilei când puteți vedea copii mici dansând în mijlocul apei, dar uluitoare în seara, când soarele se află în spatele ei. Aceasta face o concluzie perfectă pentru turneu.
• Deplasați-vă de-a lungul Paseo La Princesa (există tarabe și vânzători care vând gustări și suveniruri de-a lungul drumului), ceea ce vă va duce înapoi spre Plaza de la Dársena.