Cuprins:
- Un spectacol de papusi tipic vietnamez
- Istoria pescarilor de apă vietnamezi
- Cum functioneaza Puppetsul de apa din Vietnam
- Spectacole de papusi de apa in Hanoi si Saigon
Spre deosebire de păpușii din umbra găsit în Thailanda, Malaezia și Indonezia, spectacolele de marionetă ținute pe întreg teritoriul Vietnamului au loc peste un an talie mare de apă.
Lumea este departe de experiența de divertisment modernă: marionetele se mișcă tangențial de-a lungul suprafeței apei, stăpânii lor de păpuși ascunși în spatele ecranului și apa murdară. Muzicienii din fiecare parte a bazinului oferă voce și muzică cu instrumente tradiționale.
(Secretul modului în care păpușarii controlează marionetele de sub apă a fost bine păzită de secole - vezi dacă poți să-ți dai seama!)
Un spectacol de papusi tipic vietnamez
Nu vă așteptați la mișcări realiste sau costume complicate găsite la spectacole de păpuși în alte părți ale Asiei. Marionetele de lemn folosite în spectacolele de păpuși din Vietnam sunt preparate manual și pot cântări până la 30 de kilograme fiecare! Scena și marionetele sunt pline de culori vii; luminile colorate și o ceață ceață peste apa murdară se adaugă la mister.
În păstrarea tradiției, spectacolele marionetă de apă vietnameză sunt de obicei efectuate fără engleza. Limba nu face prea mare importanță; teatrul păpușilor colorați și minunea constantă a modului în care artiștii interpreți sau executanți se pot ascunde sub apă este de ajuns pentru a menține spectacolele de păpuși de divertisment!
La sfârșitul fiecărui spectacol, cei opt păpușari ieșesc în mod obișnuit din apă pentru a lua un arc de picurare.
Istoria pescarilor de apă vietnamezi
Spectacole de păpuși de apă se crede că au apărut în jurul Deltei Râului Roșu din nordul Vietnamului cândva în Secolul al XI-lea. Primele spectacole de marionete vietnameze nu erau doar pentru divertismentul sătenilor - spectacolele se credeau că păstrează spiritele suficient de distractive încât să nu provoace neplăceri.
Etapele simple au fost construite în jurul orezului inundat; puii de pui au suferit în mod regulat de mușcături de leech și de alte probleme de a sta în apă murdară pentru atâta timp.
Spectacolele de marionetă de apă nu s-au schimbat prea mult de la primii ani; temele tipice sunt adânc înrădăcinate în tradițiile rurale, cum ar fi plantarea orezului, pescuitul și folclorul satului.
Cum functioneaza Puppetsul de apa din Vietnam
Secretul modului în care arată marioneta cu apă este menținut liniștit timp de secole. Păpușii chiar au dialect și coduri proprii pentru a împiedica pe cineva să audă despre o anumită tehnică.
Încercarea de a înțelege exact modul în care păpușarii pot controla mișcările complicate orbește face parte din magia fiecărui spectacol de păpuși cu apă. Spectacolele de îndemânare includ trecerea obiectelor de la păpuși la păpuși și alte mișcări coordonate, care trebuie făcute mai degrabă prin instinct decât prin vedere.
Muzicienii care oferă voci la spectacol - care, spre deosebire de păpușari, pot vedea păpușele și mișcările lor - uneori strigă cuvinte de cod pentru a avertiza căpitanii atunci când o marionetă nu este acolo unde ar trebui să fie.
Spectacole de papusi de apa in Hanoi si Saigon
Oriunde se întâlnesc turiștii în Vietnam, veți găsi o producție populară de păpuși cu apă care deține spectacole regulate.
În Saigon (orașul Ho Chi Minh), cel mai popular spectacol de păpuși cu apă este fără îndoială Golden Dragon Teatrul de Papusi de Apa. Situat într-un complex sportiv uriaș între Parcul Tao Dan și Palatul de Reunificare, spectacolul Golden Dragon se vinde în mod regulat.
Teatrul de Papusi de Dragon de Aur din Saigon are trei spectacole zilnice - 17, 6:30 seara și 07:45. Biletele costă 7,50 USD pentru emisiuni care durează aproximativ 50 de minute fiecare.
Adresa: 55B Nguyen Thi Minh Khai Street, Ben Thanh Ward, Sector 1, Ho Chi Minh City, Vietnam (Localizare pe Google Maps)
Telefon: +84 8 3930 2196
În Hanoi, Teatrul de Papusi cu Apă Thang Long este loc pentru a vizita pentru aceasta arta traditionala, singurul spectacol de marionete cu apa care ruleaza 365 de zile pe an. Nu puteți rata acest lucru, deoarece este situat lângă Lacul Hoan Kiem și la câțiva pași de cartierul vechi și multe alte atracții din Hanoi.
Teatrul de Papusi cu Apă Thang Long are patru spectacole zilnice - 16:10, 17:20, 18:30, și 8 seara, cu adăugarea unui a 15 spectacol în timpul sezonului de iarnă ocupat între octombrie și aprilie. Biletele costă 100.000 VND (aproximativ 4.40 dolari, citiți despre bani în Vietnam).
Pentru oricare dintre emisiuni, puteți cumpăra biletele în avans din fereastra de bilete. Puteți să salvați 1 $ sau mai mult la admitere prin achiziționarea biletului direct de la teatru mai degrabă decât de la agenții de voiaj și recepțiile hotelului care se ocupă de o comisie.
Adresa: 57B Dinh Tien Hoang, Hanoi, Vietnam (Locația pe Google Maps)
Telefon: +84 4 39364335
E-mail: [email protected]
teren: thanglongwaterpuppet.org/en
