Cum să salut oamenii din Asia de Sud-Est

Chiar dacă nu vorbiți limba, știind cum să spui un "salut" politicos este esențială pentru o experiență bună în Asia de Sud-Est. Nu numai că este vorba de salutul oamenilor în propriul lor limbaj politic, ci și de faptul că vă interesează mai degrabă cultura locală decât o experiență de vacanță ieftină.

Țările diferite au obiceiuri unice pentru a saluta oamenii; utilizați acest ghid pentru a evita orice potențial pas cultural cultural.

Nu uita niciodată cea mai importantă parte a salutării cuiva din Asia de Sud-Est: un zâmbet.

Despre Wai

Cu excepția cazului în care face acest lucru pentru a potoli un occidental, oamenii din Thailanda, Laos și Cambodgia rareori scutură mâinile. În schimb, își pun mâinile împreună într-un gest de rugăciune cunoscut sub numele de wai .

Pentru a oferi o wai , puneți-vă mâinile împreună aproape de piept și față; înclinați-vă capul în același timp într-o ușoară arc.

Nu tot WAIS sunt egale. Ridicați-vă mâinile mai sus pentru persoanele în vârstă și pentru persoanele cu statut social superior. Cu cât este mai mare wai având în vedere mai mult respect.

• Călugăriii primesc cea mai mare wai (cu mâinile care blochează mai mult din fața ta) în trecere.
• Nu se întoarce pe cineva wai este considerat nepoliticos; numai regi și călugări nu sunt obligați să returneze a wai .
• Evitați să dați wai cu ceva în mâinile tale - înclinați ușor capul în loc sau puneți obiectul în jos.

• Deși aparent nepoliticos, evitați să dați wai la cerșetori sau copii. Oferind a wai oamenilor cu statut social inferior îi poate fi jenant. Localnicii nu oferă, în general, a wai la persoanele pe care le plătesc pentru un serviciu (de exemplu, șoferi de taxi și chelneri).

Spunând Bună ziua în Thailanda

Salutul standard utilizat în orice moment al zilei în Thailanda este " sa-fost-dee "oferit cu a wai gest. Bărbații termină salutul spunând: khrap , "care sună mai mult ca" kap ", cu un ton ascuțit, în creștere. Femeile își încheie salutul cu un" khaaa "scăpând în ton.

Spunând Bună ziua în Laos

Laotienii folosesc de asemenea wai - se aplică aceleași reguli. Cu toate ca " sa-fost-dee "este înțeles în Laos, salutul obișnuit este un prieten" SA-dee-Bai "(Cum faci?), Urmată de" khrap "sau" kha "în funcție de genul tău.

Spunând Bună ziua în Cambodgia

wai este cunoscut sub numele de som pas în Cambodgia, dar regulile sunt în general aceleași. Cambodienii spun " Chum culege suor "(pronunțat" chume reab suor ") ca salut implicit.

Spunând Bună ziua în Vietnam

Vietnamezii nu folosesc wai , totuși, ele arată respect pentru bătrâni cu un ușor arc. Vietnamezii se recunosc formal cu " chao "urmată de un sistem complex de terminații în funcție de vârstă, sex și cât de bine cunoaște persoana.

Modul simplu pentru vizitatori de a saluta în Vietnam este " xin chao "(sună" zen chow ").

Spunând Bună ziua în Malaezia și Indonezia

Malaysii și indonezienii nu folosesc wai-ul; de obicei, optează pentru a-și scutura mâinile, deși nu poate fi strângerea strânsă pe care o așteptăm în Occident. Salutul oferit depinde de ora din zi; genul și statutul social nu afectează salutul.

Saluturile tipice includ:

• Buna dimineata: Selamat pagi (sună ca "pag-ee")
• O zi buna: Selamat sore (sună ca "sore-ee")
• Buna ziua: Selamat siang (sună ca "vezi-ahng")
• Bună Seara / Noapte: Selamat malam (sună ca "mah-lahm")
• Noapte bună pentru cineva care merge la somn: Selamat tidur (sună ca "tee-dure")

Indonezianii preferă să spună " selamat siang "ca un salut în după-amiaza, în timp ce malaysienii folosesc adesea" selamat tengah hari . "Mispronizarea" i "în siang poate da un aspect amuzant de la șoferul tău de taxi; Sayang - cuvântul pentru "dragă" sau "dragă" sună aproape.

Salut Oameni de origine chineză

Malaezia chineză reprezintă aproximativ 26% din populația totală a Malaeziei. În timp ce cel mai probabil vor înțelege salutările de mai sus, oferind un " Ni hao "(salut în chineză mandarină, sună ca" nee haow ") va da adesea un zâmbet.

Spunând Bună ziua în Myanmar

În Myanmar, birmanezii cu siguranță vor aprecia cu siguranță un salut prietenos în limba locală. Pentru a saluta, spune " Mingalabar "(MI-nga-LA-bah) Pentru a vă arăta recunoștința, spuneți" Chesube“ (Tseh-SOO-beh), care se traduce "să vă mulțumesc".

Spunând Bună ziua în Filipine

În cele mai multe situații casual, este ușor să salutăm filipinezii - puteți face acest lucru în limba engleză, deoarece majoritatea filipinezilor sunt foarte pricepuți la limbă. Dar puteți să înscrieți puncte salutându-le în limba filipineză. "Kamusta?" (cum ești?) este o modalitate bună de a saluta, pentru început.

Dacă doriți să vă referiți la ora din zi, puteți spune:

• "Magandang araw" - "o zi buna"
• "Magandang umaga" - "Buna dimineata"
• "Magandang hapon" - "buna ziua"
• "Magandang gabi" - "bună seara"

Când vă spuneți la revedere, o modalitate frumoasă (dar formală) de a vă lua concediul este să spuneți "Paalam" (la revedere). În mod informal, poți pur și simplu să spui "sige" (atunci bine) sau "ingat" (ai grijă).

Articolul "po" înseamnă respect față de persoana pe care o adresați și ar fi o idee bună să adăugați acest lucru la sfârșitul oricăror propoziții pe care le adresați unei filipineze mai vechi. Deci "magandang gabi", care este destul de prietenos, poate fi schimbat în "magandang gabi po", care este prietenos și respectuos.