Cuprins:
Dacă te duci în Hong Kong, poți să afli că limba engleză va fi vorbită pe scară largă, și că vei fi corect. S-ar putea să te gândești și la faptul că un chinez poate veni la îndemână. Dar ce formă de chinezi? Cantoneză este forma dominantă a chinezilor din Hong Kong. De fapt, când Hong Kong-ul a fost înapoiat în China în 1997, doar o pătrime din locuitorii din Hong Kong au vorbit cu Mandarin, limba oficială a Chinei continentale.
Cantoneză, care este esențială pentru identitatea Hong Kong, a luat naștere în jurul anului 220, în timp ce mandarina datează din secolul al XIII-lea. Mandarin sa răspândit pe scară largă în China după preluarea comunistă în 1949 și este acum forma dominantă a chinezilor pe continent.
Deci, știind câteva cuvinte și fraze în Cantoneză ar putea fi utile în timp ce vă rătăciți în centrul orașului plin de viață din Hong Kong, vă uitați la zgârie-nori, verificați Piata Nocturnă din Templul și faceți un costum unic de un singur din Croitorii de renume mondial din Hong Kong.
Cantoneză: Nu pentru cei slabi ai inimii
Cantoneza este una dintre cele mai dificile limbi de învățat din lume. Tonurile din Cantoneză fac din el un limbaj și un munte înalt pentru a urca, chiar dacă tot ce vrei să faci este să te familiarizezi cu câteva fraze și cuvinte simple. Învățarea limbii cantoneze devine mai dificilă prin cele nouă tonuri distincte; aceasta înseamnă că un cuvânt poate avea până la nouă semnificații, în funcție de ton și context. Vestea bună este că majoritatea locuitorilor din Hong Kong pot vorbi cel puțin puțin engleza de bază și este puțin probabil să găsești o lipsă totală de cantoneză care te va împiedica în orice moment.
Cu toate acestea, dacă doriți să impresionați localnicii, iată câteva fraze de bază pe care ați putea dori să le încercați.
Exemplele de mai jos sunt scrise în alfabetul roman și din cauza diferențelor tonale, pronunția lor poate face dificil de înțeles. Ascultarea tehnicilor de pronunție pe cuvinte și expresii comune poate ajuta la învățarea chiar cantoneză de bază.
ţări
Știind numele țărilor majore și al zonelor din apropiere ar putea fi la îndemână în timp ce vizitați Hong Kong.
- Hong Kong: Herng Gong
- America: Mai Gwok
- China: Chung Gwok
- Marea Britanie: Ying Gwok
numere
Chiar și cunoașterea numerelor de bază în cantoneză poate face mai ușor cumpărăturile și mesele.
- 1: yat
- 2: Yee
- 3: Saam
- 4: Spune
- 5: mm
- 6: Lok
- 7: conversație
- 8: băţ
- 9: Gow
- 10: sevă
Salutari
Spunând aceste felicitări universale localnicilor în propria lor limbă, este politicos și merge mult spre încurajarea sentimentelor bune și a unei impresii bune atât pentru voi, cât și pentru Statele Unite, în Hong Kong.
- Ce mai faci: Dă-mi piciorul
- Buna dimineata: Jow soare
- La revedere: Bucură-te
- Scuzați-mă sau vă mulțumesc: Mă duc
- Numele meu este: Ngor Guw
- Nu înțeleg: Nimicul
Restaurante și cumpărături
Ca vizitator al Hong Kongului, veți petrece mult timp în restaurante și magazine. Iată câteva fraze care sunt utile în timp ce luați masa și cumpărați.
- Cât face: Ching mun, homosexual
- Nota, vă rog: Mulțumesc, mai dan
- Prea scump: Tai gwei le
- Unde este toaleta: Chee văzut că a fost ah ah
- Ai niste: Dați-i drumul
- Servi bere: Leedo yow mo bair tsow yum ah
- Da facem: Da, ah
- Nu, nu: Mo ah
